Renée

Parfait! -Mlle

1. abîmer (vt)- to damage //"...sur la voie du chemin de fer que ne voulait plus avancer de peur de les abîmer."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

2. aigre (adj)- sour, sharp //"La fleur aigre"// Source: //Paroles// 3. assommer (vt)- to knock senseless //"...par milliers assommés..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

4. aveguler (vt)- to blind

//"...par milliers avegulés..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

5. bagarre (nf)- riot, uproar, scuffle //"Il m'a dit qu'il avait eu une bagarre avec un type qui lui cherchait des histoires."// Source **:** //L'etranger//

6. baigneur, -euse (nm,f)- bather, swimmer //"Un petit baigneur dedans"//

 Source: Paroles

7. baleine (nf)- whale //"...Qui fait le tour de France/ A pied sur une baleine."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

8. ballant (adj)- waving, swinging, dangling. //"...de curieuses oreilles ballantes..."// Source: //L'etranger//

9. blafard (adj)- pale, wan; livid. //"...dans ce visage blafard me frappa."// Source: //L'etranger//

10. blé (nm)- wheat //"Ouverte sur un champ de blé..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

11. blême (adj)- pale //"et des villas arrive une musique blême"// Source: //Paroles//

12. bruit (nm)- noise, din, uproar //"A cinq heures, des tramways sont arrivés dans le bruit."// // Source: ////L'etranger//

13. brûlant (adj)- burning, scorching, hot, torrid //"...nous avons perdu un moment à regarder les cargos dans le port brûlant// //de soleil."// Source: //L'etranger//

// 14. camion (nm)- dray, low wagon, truck // "Le camion nous a dépassés..." Source: //L'etranger//

// 15. cabanon (nm)- shed // "Il m'invitait à passer la journée de dimanche dans son cabanon, pr ès d'Alger. // Source: //L'etranger

//16. carafe (nf)- decanter, waterbottle // "Perdu dans une carafe..." // Source: //5 histoires de Jacques Prévert

17. champ (nm)- field //"Ouverte sur un champ de blé..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

18. chemin (nm)- track //"En sortant de l'école nous avons rencontré un grand chemin de fer..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

19. dedans (adv)- inside //"Un petit baigneur dedans"// Source: //Paroles//

20. devinette (nf)- riddle //"...se réveillait et leur posait des devinettes."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

21. dodeliner (vt)- to wag, nod (head). //"...qu'ils étaient tous assis en face de moi à dodeliner de la tête..."// Source: //L'etranger//

22. échafaud (nm)- scaffold, guillotine //"Tu finiras sur l'échafaud"// Source: //Paroles//

23. écraser (vt)- to crush, to run over //"...et on l'a écrasé..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

24. égal (adj, m. pl: //-aux//)- equal, same, alike //"Cela m'était égal d'être son copain..."// Source: //L'etranger//

25. égoutier, //-//ière (n)- sewage worker //"voici le temps des égoutiers"// Source: //Paroles//

26. enterrement (nm)- burial //"A l'enterrement d'une feuille morte"// Source: //Paroles//

27. éventrer (vt)- to disembowel, to burst //"A côté des vieux matelas éventrés."// Source: //Paroles//

28. faner (vt)- to wither, to fade //"La fleur toujours fanée"// Source: //Paroles// 29. feu (nm)- fire //"Des oiseaux par milliers volent vers les feux."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

//30. fraîchir (vi)- to freshen, get cool // "J'ai voulu fumer une cigarette à la fenêtre, mais l'air avait fraîchi et j'ai eu un peu froid." Source: L'etranger

31. glissement (nm)- slipping, sliding, gliding, landslide //"Nous avons entendu le glissement d'une auto qui passait."// Source: //L'etranger//

// 32. gravier (nm)- gravel // "Soigneusement taillé/ Par un tailleur de verre/ Dans un petit gravier." // Source: //5 histoires de Jacques Prévert

33. haleine (nf)- breath, wind "Emmanuel riait à perdre haleine." // Source: //L'etranger

34. malle (nf)- trunk //"Une église dans une malle..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

35. manivelle (nf)- handle //"...et les trois mousquetaires des cinq doigts de la main tournant la manivelle d'un petit sous-marin..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

36. marécage (nm)- marsh, swamp; quagmire //"Dans les marécages du passé"// Source: //Paroles//

37. matelas (nm)- mattress //"A côté des vieux matelas éventrés."// Source: //Paroles//

38. muraille (nf)- fortification, wall //"Sa grand muraille de Chine"// Source: //Paroles//

39. natal (adj)- native //"C'est un Breton qui revient au pays natal"// Source: //Paroles//

40. naufrage (nm)- shipwreck //"Au loin un cargo fait naufrage..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

41. noeud (nm)- knot; bow; difficulty, intricacy; tie; bond. //"...sur les souliers [shoes] et un noeud d'étoffe [cloth] noire..."// Source: //L'etranger//

42. nuage (nm)- cloud //"Être ou ne pas être dans les nuages!"// Source: //Paroles//

43. orage (nm)- storm, thunderstorm, disorder, tumult //"...j'ai cru que nous allions avoir un orage d'été."// Source: //L'etranger//

44. oser (vt)- to dare //"Il n'a jamais osé rien faire"// Source: //Paroles//

45. oursin (nm)- (sea)urchin "...plongeant au fond des mers pour chercher des oursins." Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

46. pareil, -eille (f) (adj)- similar //"C'est pareil."// Source: //Paroles//

47. pansement (nm)- dressing of wounds, first aid //"...il a sorti un pansement assez douteux de sa poche et a enveloppé sa main droite."// Source: //L'etranger//

48. phoque (nm)- seal, sealskin //"Pensez à celui qui joue du phoque et du saumon fumé"// Source: //Paroles//

49. pupitre (nm)- desk, music stand //"Et l'enfant a caché l'oiseau dans son pupitre..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

50. raccrocher (vt)- to hang up

//"J'ai voulu raccrocher tout de suite parce que je sais que le patron n'aime pas qu'on nous téléphone de la ville."// Source: //L'etranger//

51. rougeâtre (adj)- reddish //"...le ciel est devenu rougeâtre..."// // Source: ////L'etranger//

52. ruisseau (nm)- stream, brook //"...ils sont tombés sur la terre// //à côte d'un ruisseau bleu..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

53. secher (vt)- to dry //"Ils aiment les fleurs fanées et les fleurs séchées"// Source: //Paroles//

54. souhaiter (vt)- to hope for/that //"Je vous souhaite une bonne nuit"// Source: //Paroles//

55. sursautant (vi)- to jump, to start //"L'ÉLÉVE HAMLET (sursautant)"// Source: //Paroles//

56. tonneau (nm)- barrel //"Sous les ailes d'un tonneau..."// Source: //5 histoires de Jacques Prévert//

57. traîner (vt)- to drag //"Ils se traînent"// Source: //Paroles//

58. trêve (nf)- truce. //"Le soir, dans ce pays, devait être comme une trêve mélancolique."// Source: //L'etranger//

59. trinquer (vi)- to clink glasses //"Tout le monde de trinquer"// Source: //Paroles//

60. trottoir (nm)- footpath, pavement, sidewalk //"J'ai senti mes yeux se fatiguer à regarder les trottoirs avec leur chargement d'hommes et de lumières."// // Source: ////L'etranger//